Kino Pro Video Camera App Wins Apple's App Of The Year Award 2024

Apple宣布，2024年「年度最佳應用程式」獎項頒發給Kino Pro Video Camera，一款通常由熱門遊戲或生產力應用程式所獲得的殊榮。今年，Apple選擇了一款針對創作者的應用程式，突顯其將iPhone錄影提升至專業水準的能力。

Kino Pro充分利用iPhone的攝影功能，增添了進階功能，同時保持直覺的操作介面。這款應用程式適合新手與專業電影製作人使用，提供強大的工具，如手動曝光控制、對焦峰值、色彩波形、音訊計等功能。用戶還可以應用來自知名電影製作人和調色師（如Evan Schneider、Tyler Stalman、Sebastiaan de With）的預設，輕鬆實現電影感的影像效果。對於更有經驗的使用者，Kino還允許導入自訂LUT（查詢表），並提供即時調色功能，實時應用這些LUT。

該應用程式提供多種控制項，可調整快門速度、ISO和白平衡等設定，同時幫助用戶透過即時覆蓋層檢查曝光和對焦。它還包括內建水平儀，用於拍攝構圖，RGB波形檢查曝光，以及對焦峰值來微調清晰度。Kino支援將影片儲存至Files，而非Photos，以便更好地組織和管理內容。螢幕鎖定功能可以防止意外觸碰中斷拍攝。

Kino還允許自訂錄影設定，例如在iPhone 15 Pro上以4K 60FPS Apple Log ProRes422HQ錄製，但也提供了適用於尋求更靈活且簡化工作流程的使用者的預設選項。只需9.99美元，使用者便可解鎖這些專業功能，將他們的iPhone轉變為強大的電影拍攝工具。

最新版本1.2.1帶來了多項更新，包括提高高幀率錄影的性能以及修復錯誤以防止崩潰。該版本現在支援iOS 18圖示自訂，提供全新且易於使用的介面。它還提升了高幀率影片拍攝的表現，支援在iPhone 16 Pro上以4K達到120FPS的錄製效果。此版本還新增了Camera Control支援，讓用戶可以簡單滑動來調整曝光、對焦和調色。更新還新增了「鎖定」選項，以防止錄製過程中的意外滑動操作。

對於國際用戶，Kino已經擴展了語言支援，現在支援荷蘭語、法語、德語、義大利語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語、西班牙語以及繁體中文。

Kino持續突破iPhone攝影功能的極限，成為電影製作人和影像創作者必備的工具，幫助他們將移動內容創作提升到新高度。