News

IFA 2024，作爲全球最大的消費電子展之一，已經落幕，爲我們帶來了衆多令人興奮的發佈和創新的電子產品。今年的展會展示了廣泛的產品，從最前沿的筆記本電腦到智能家居設備。 IFA 2024 的亮點之一是大量的 AI 驅動設備。聯想推出了 Auto Twist AI PC，這是一款概念筆記本電腦，可以通過語音命令控制屏幕。宏碁發佈了一款便攜式遊戲控制器，Copilot Plus AI 助手也首次亮相於多種設備。英特爾、AMD 和高通則展開了激烈的競爭，展示了他們最新的 AI 驅動筆記本電腦和處理器。 在智能家居領域，IFA 2024 同樣令人驚喜。Nanoelaf 展示了其多功能 LED 牆面面板，爲家庭照明和娛樂提供了多樣且時尚的解決方案。飛利浦 Hue 發佈了備受期待的第二代 8K Sync Box，爲家庭影院帶來了震撼的視覺體驗。Aqara 推出了其首款兼容 Apple 的 HomeKit Secure Video 的戶外攝像頭，而 Reolink 則展示了首款能夠持續 24/7 錄製的電池供電攝像頭。

在週一的 iPhone 16 發佈會上，蘋果宣佈了一系列全新的 iPhone、AirPods 和 AirPods Pro、AirPods Max，以及 Apple Watch Series 10。蘋果還藉此機會擴展了一些 Apple Intelligence 功能，這些人工智能（AI）工具即將登陸 iPhone。其中包括一個新的視覺智能功能，實際上賦予了 iPhone 相機類似 Google Lens 的能力。 蘋果的視覺智能功能可以讓你拍攝周圍的事物，比如傳單或餐廳，然後使用 iPhone 的 AI 功能搜索並提供更多信息。 蘋果表示，捕獲的數據在與 Apple Intelligence 和公司的 Private Cloud Compute 一起使用時將保持私密，但用戶可以選擇與新相機體驗進行第三方集成。

Apple 今天宣佈了 iPhone 16 和 iPhone 16 Plus，Apple 表示這兩款設備是“從零開始爲 Apple Intelligence 構建的”。iPhone 16 配備了一個全新的設備側面電容按鈕，使拍攝照片和視頻更加便捷；Apple 稱之爲“Camera Control”（相機控制）。此前僅限於 iPhone 15 Pro 的動作按鈕也被加入到了 iPhone 16 上，取代了靜音開關。 Apple 表示，iPhone 16 使用了 Apple 最堅固的玻璃，保護屏幕免受劃痕。iPhone 16 配備了 6.

Apple 今天預覽了 iPhone 16 機型，新增了一個位於電源按鈕下方的相機控制按鈕。這個按鈕設計用於在橫向和縱向模式下拍攝圖片和視頻時執行多種功能。按鈕包括一個壓力傳感器和觸摸傳感器，以支持各種手勢操作： 單擊: 打開相機應用（或第三方應用）。 相機打開時單擊: 拍照。 長按: 打開相機應用並開始視頻錄製。 輕按: 打開如變焦、鎖定焦點和曝光的控制選項（此功能將在今年秋季推出），可在重新構圖時保持焦點。 雙擊輕按: 調出相機預覽菜單，以選擇不同的控制選項，如曝光或景深。 滑動: 在可用的調整選項之間切換，並在選定控制選項時更改參數，如變焦、曝光或景深。 相機控制按鈕具有廣泛的軟件支持，允許用戶在不手動訪問相機應用的情況下切換控制功能。可用的調整選項包括： 調整變焦 調整曝光 調整景深 在不同的風格選項之間滑動切換 第三方開發者也可以將相機控制按鈕用於他們的應用程序，包括像 Snapchat 這樣流行的社交媒體平臺，用於調整設置。 今年晚些時候，相機控制按鈕將兼容一項新的視覺智能功能。此功能將允許用戶打開相機應用並將其對準物體，通過按住手勢接收信息。例如，將相機對準餐廳時會顯示營業時間和評分，而對準植物時會識別其物種。將相機對準帶有日期的物品（如傳單），可以將日期添加到日曆應用中。相機控制按鈕還將作爲第三方工具的入口，例如在 Google 上搜索商品或使用 ChatGPT 進行問題解決。

Apple 已經公佈了即將推出的 iPhone 16 系列的所有細節，其中包括手機側面用於控制相機的單擊按鈕。此公告於週一上午在加利福尼亞州庫比蒂諾的 Apple Park 舉行的 Apple 年度九月設備發佈會上發佈。 相機控制按鈕是 iPhone 16 的新功能之一，此外還支持拍攝空間照片和視頻。該按鈕凹陷於手機表面，與側面的指紋識別器類似，但其作用是啓動相機。你還可以使用它訪問由 Apple Silicon 提供支持的視覺智能功能。 “相機控制按鈕可以讓用戶通過單擊快速、輕鬆地訪問相機。它允許你只需滑動手指即可調整各種相機功能，”Apple 在發佈會上表示。“其便捷的設計確保它始終觸手可及。” 在演示相機控制按鈕時，Apple 展示瞭如何通過一次單擊啓動相機，隨後再按一次拍照。按住按鈕將錄製視頻，輕按按鈕則會顯示“全新幹淨的預覽界面，消除所有其他 UI 元素，幫助你專注於構圖拍攝，”Apple 說道。 輕按按鈕還可以顯示相機功能的覆蓋層。輕按兩次可以進行變焦。滑動手指可調出其他可調整的控制項，比如景深。包括 Snapchat 在內的應用程序也將允許你快速使用相機控制按鈕進行拍攝和分享。 該按鈕包含一個“高精度壓力傳感器”，提供觸覺反饋，並配備了多像素電容傳感器和信號處理器。 通過相機控制按鈕實現的視覺智能功能 iPhone 16 上的新相機控制按鈕還可以讓你訪問 Apple 的視覺智能功能，包括將你的手機用作混合現實設備。例如，當你外出走路時看到一家餐廳，可以舉起手機並按住相機控制按鈕，即可調出營業時間、評分、菜單和預訂信息。

iPhone 16 Pro採用5級鈦金屬設計，具有全新的精細微噴砂表面處理。鈦金屬是強度與重量比最高的金屬之一，使得這些機型既極爲堅固又非常輕巧。iPhone 16 Pro提供四種驚豔的顏色——其中包括全新的沙漠鈦金色。 內部設計改進——包括100%回收鋁熱傳導子結構和背玻璃優化，進一步增強了散熱能力——使得其持續性能相比iPhone 15 Pro提升高達20%。因此，你可以長時間進行你喜歡的所有活動，例如高強度遊戲。

在本期 HomeKit Insider 播客中，我們深入討論了來自 IFA 的所有智能家居新聞，並且還回答了一個關於超寬帶智能鎖的聽衆問題。上週我們看到了一些與 IFA 相關的公告，但本週其餘的消息如潮水般湧來。我們看到了許多公司的公告。 AppleInsider 已經對這些智能家居發佈進行了彙總，但我們看到的產品包括智能鎖、機器人吸塵器、加溼器、淨化器以及大量支持 Find My 的設備。IFA 還帶來了兩個重要協議的規格更新：Bluetooth 6 和 Thread 1.4。我們深入解析了這些更新，預期何時可以看到它們，以及它們帶來的變化。 我們還回答了聽衆 Rachel 的問題，她問到自動解鎖的智能鎖是如何知道你站在門的哪一側的。具體來說，Rachel 問到的是在 iOS 18 中新支持的超寬帶鎖與 Aliro。主持人討論了我們對這些鎖工作的推測，並且它們在你身處家中時不會自動解鎖。

在蘋果“It’s Glowtime”iPhone 16發佈活動之前，柏林舉辦了年度IFA貿易展。以下是我們最喜歡的Find My、智能家居和MagSafe兼容設備，它們在這一大型活動中首次亮相。 IFA被譽爲全球最大的消費電子和家用電器貿易展覽會。這是一個年度盛會，展示從機器人到電視等各種產品。 雖然並非一直如此，但對於蘋果用戶來說，有許多新技術令人興奮，包括新的電視、智能音箱等。 在這裏，我們專注於與蘋果相關的技術，包括幾款新產品，它們與蘋果的Find My應用集成、Apple Home兼容的智能設備，以及MagSafe和Apple Watch兼容的充電器。 Twelve South PlugBug Twelve South的新版PlugBug集成了Find My功能，是首款集成蘋果物品追蹤技術的便攜式充電器。它會像AirTag一樣在Find My應用中顯示。 新款PlugBug充電器支持Find My功能，提供50W和120W兩種規格，分別配備兩個或四個USB-C接口。由於採用了GaN技術，它們相對較小，非常適合旅行使用。 通過Find My，如果你把它落在酒店房間裏，你會收到提醒，並且在旅行前如果遺失，可以通過應用找到它。 Flic Matter套件 智能家居配件製造商Flic宣佈其多個新款入門套件已推出，且支持Matter認證，開箱即用，無需事後更新固件。 Flic Twist入門套件 Flic Button入門套件 Flic Button擴展套件 Flic Twist單獨包套件 Flic表示，目前其擁有市場上唯一獲得Matter認證的旋鈕控制器。

Apple Intelligence 已在 iOS 18.1 開發者測試版中 儘管部分 Apple Intelligence 功能會在 iPhone 16 發佈後很久才隨 iOS 18.1 到來，但圖像生成功能可能要等到 iOS 18.2 纔會推出。 iPhone 16 的潛在用戶可能已經知道，Apple Intelligence 不會在 iOS 18 的發佈版本中出現。通過開發者測試版可以看出，Apple Intelligence 功能要到 iOS 18.

蘋果預計將在週一晚上發佈iPhone 16，這將是首次包含這家科技巨頭全新AI工具的產品系列。據美國公司稱，這些AI功能被稱爲Apple Intelligence，包括對虛擬助手Siri的升級、圖像生成和文本編輯工具，以及轉錄和其他功能——預計將在週一公佈更多內容。 然而，關於這些技術有多少能立即在歐洲使用的問題依然存在，因爲蘋果與歐盟在《數字市場法》（DMA）下的新競爭規則之間存在監管對立。該法案要求競爭對手的產品和服務能夠更無縫地與蘋果產品協同工作。蘋果此前已經確認，由於對“互操作性要求”的擔憂，一些新的AI功能將被推遲。這些功能首次在蘋果開發者大會上預覽，預計將作爲iPhone 16發佈的一部分逐步推出。 在此之前，競爭對手谷歌和三星最近都推出了內置一系列AI工具的智能手機產品。智能手機專家、本能洞察（CCS Insight）首席分析師本·伍德表示，蘋果需要“仔細解釋”新AI工具的使用時間和地點。 “隨着AI競爭的加劇，蘋果可能會非常重視Apple Intelligence。儘管如此，我們並不預計在6月份WWDC活動上公佈的所有功能會立即上線，”他說。“此外，蘋果已經聲明，由於歐盟《數字市場法》相關問題，Apple Intelligence在歐洲不會立即可用。蘋果需要仔細解釋哪些功能可用、哪些不可用，以避免美國以外消費者的失望情緒。” 更廣泛地說，伍德先生表示，今年預計iPhone系列將會有“漸進式”更新。“預計會看到略大的屏幕、更窄的邊框、更好的電池續航、更強的處理器等，”他說。 這位智能手機專家補充說，蘋果可能會關注iPhone的攝像技術，並嘗試將新款手機定位爲終極攝影設備。“雖然大多數變化將是與去年的型號相比的漸進式更新，我們預計蘋果將加大對攝像技術、攝影和視頻拍攝的投入，”他說。“根據CCS Insight的消費者研究，攝像頭仍然是消費者在選擇新智能手機時最重要的購買決策因素之一，因此如果蘋果專注於這一點也不足爲奇。” “關於手機側面新專用‘拍攝按鈕’的傳聞很有趣，因爲蘋果通常會減少按鈕數量而不是增加。不過，這可能是將iPhone定位爲‘提供最佳智能手機攝像體驗’的一種方式，可能還會有一些如輕鬆縮放功能等附加功能支持這一定位。” 除了智能手機，這次活動還可能宣佈新版本的Apple Watch，並且有報道稱新款AirPods——蘋果的無線耳機——也可能是此次發佈的產品之一。