Apple Camera

iPhone 16系列將配備專門的拍攝視頻按鈕：Mark Gurman\n據彭博社記者Mark Gurman報道，iPhone 16系列有望配備專門的拍攝視頻按鈕。據傳該按鈕將專屬於iPhone 16系列的Pro系列。Gurman還提到，低端的iPhone 16和iPhone 16 Plus模型將保留iPhone 15 Pro模型中引入的新動作按鈕。 在設計方面，Gurman表示將延續iPhone 15的設計。但iPhone 16系列的Pro型號，即iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max將比前一代擁有更大的顯示屏。目前，iPhone 15 Pro和iPhone 15 Pro Max分別配備6.1英寸和6.7英寸的Super Retina XDR OLED顯示屏。顯示器行業分析師Ross Young預測，iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max將分別採用6.

最近，我們有幸通過MacRumors看到了即將推出的iPhone 16系列的三款預生產原型機。基於這些渲染圖，可以認爲蘋果不打算在設計上做太多改變，但很有可能會考慮改變相機模塊，並在側邊添加另一個按鈕，專門用於啓動相機並作爲快門開關。 關於iPhone 16系列的泄露和傳聞早在蘋果於9月份推出iPhone 15系列之前就已經開始了。我們找到了關於蘋果計劃在iPhone 16中添加一個容性拍攝按鈕的項目Nova的報告。現在，我們可以在即將推出的系列的預生產渲染圖中看到這個“力傳感器”按鈕。 據報道，全新的容性拍攝按鈕位於右側，與電源按鈕相距相當遠。新按鈕的位置與在美國銷售的iPhone型號上的毫米波切口相同。這導致毫米波天線移到了左側側面的Action按鈕和音量鍵下方。 泄漏和傳聞表明，新的容性拍攝按鈕有望在iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max上出現。該按鈕旨在作爲專用開關打開相機應用程序，並作爲快門按鈕使用。在橫向模式下，它的位置將方便拍攝照片。 雖然MacRumors分享的原型渲染圖確定了這個新的容性拍攝按鈕的位置，但蘋果也可能決定放棄這個計劃。值得注意的是，蘋果還在研發不包含這個按鈕的設計。如果事情不按計劃進行，蘋果隨時可以回到其他設計，並放棄這個開關。

在蘋果不懈追求突破的努力下，據報道，該科技巨頭計劃在即將發佈的iPhone 17 Pro Max中全面提升遠攝相機的能力，該手機預計於2025年末發佈。海通國際證券分析師樸哲（Jeff Pu）的消息顯示，新款手機將搭載4800萬像素的遠攝相機，相比iPhone 15 Pro Max現有的1200萬像素相機來說，這是一個巨大的飛躍。 這個改進不僅是爲了提高縮放圖像的分辨率，與此相關的還有蘋果視覺專業混合現實頭盔，該產品預計將於2024年初上市。雖然有關新相機如何與頭戴設備配合使用的細節仍不明確，但用高分辨率相機來提供詳細內容觀看的功能在蘋果視覺專業中似乎是可行的。 蘋果的創新熱潮不僅僅侷限於相機。有人猜測，蘋果將在iPhone 17 Pro和Pro Max機型中引入自家的Wi-Fi 7芯片。這個添加可能會徹底改變無線速度，降低延遲，並讓用戶更流暢地與蘋果視覺專業進行互動。 雖然這些進步展現了一個令人興奮的未來，但還有更多。分析師郭明錤（Ming-Chi Kuo）暗示預計2023年的iPhone 16 Pro將升級四棱鏡相機。然而，目前尚不清楚48MP傳感器是否將在此版本中首次亮相。此外，有未經證實的報道稱，未來的iPhone中將搭載一款10倍四棱鏡鏡頭，並且供應鏈出現明顯變化，這表明蘋果打算向其高端智能手機提供無損變焦功能。

據報道，iPhone 17系列的相機將會迎來重大改變。據分析師傑夫·普表示，iPhone 17 Pro型號將配備一顆4800萬像素的相機，可能與蘋果Vision Pro有關。 雖然iPhone 17系列還將有兩年的時間才發佈，但關於iPhone 17 Pro型號的消息已經相當引人注目。據Macromers報道，該手機的相機將配備一顆4800萬像素的長焦鏡頭，這將使其成爲第一款配置完整相機系統的蘋果手機。目前，iPhone 15 Pro擁有一顆4800萬像素的主攝像頭、一顆1200萬像素的超廣角攝像頭和一顆1200萬像素的長焦鏡頭。隨着iOS 17.2的發佈，該手機現在還可以錄製專門用於Vision Pro播放的特殊視頻。 除了關於iPhone 17的更新外，關於iPhone 16的泄露也有所報道。最近的一份報告稱，iPhone 16系列的所有機型都將配備一個動作按鈕。預計這個按鈕在新的系列中將變得更加強大，公司還將爲其增加更多功能。有趣的是，該動作按鈕目前的功能類似於機械按鍵，但在下一代系列中計劃將其變成感應觸摸面板。它被代號爲Atlas，並且可能根據不同的機型提供不同的尺寸。

新的蘋果iOS 17功能“改變人們的生活” 蘋果粉絲們對新的iOS 17功能表示讚賞，並認爲這將非常有用。照片應用上的這個功能允許用戶拍下衣物標籤，然後在照片應用中向上滑動，點擊衣物護理選項，獲取圖標含義的解釋。用戶對這個功能感到興奮，因爲它幫助他們理解服裝標籤上的符號，避免破壞昂貴的衣物。 曾有一個在X（前身爲Twitter）上的病毒視頻展示了這個相機功能，收到了蘋果用戶的積極反響。許多人評論說，這個功能將改變他們的生活，並表示如今他們能夠理解衣物護理符號，感到欣慰。有些人甚至開玩笑說，如果他們弄髒了衣服，可以怪iOS。 然而，並不是所有用戶都對此印象深刻。一些人提到，蘋果用戶可以直接通過谷歌搜索衣物符號來弄清如何正確清洗衣物。 iOS 17於9月18日發佈，最新的17.2更新於12月11日發佈。此更新修復了12個安全漏洞，包括WebKit中的漏洞和一個與藍牙相關的漏洞。建議用戶更新設備以享受這些安全修復功能。 更新適用於2018年或之後發佈的所有iPhone。用戶可以通過進入“設置”，然後點擊“通用”，並選擇“軟件更新”來找到更新。

據行業分析師傑夫·普（通過MacRumors）透露，iPhone 17 Pro Max將進行一次重大攝像頭升級。據稱，iPhone 17 Pro Max將配備一顆48MP的潛望式遠攝攝像頭作爲背部攝像頭之一，並且將針對Apple Vision Pro進行視頻拍攝優化。關於這款2025年最昂貴的iPhone，普沒有提供其他詳細信息，也沒有透露Pro Max型號在攝像頭方面與系列中的其他型號有何不同。 正如您在我們的iPhone 15 Pro Max評論中所瞭解的那樣，今年的高端iPhone配備了一顆48MP主攝像頭，一顆採用5倍光學變焦的12MP潛望式遠攝攝像頭和一顆12MP超廣角攝像頭。iPhone 15 Pro的配置與之相同，只是使用了一顆標準12MP遠攝攝像頭，光學變焦爲3倍。 根據iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max明年將配備一顆48MP超廣角攝像頭的傳聞，這意味着iPhone 17 Pro Max將在後置模塊內配備三顆48MP攝像頭，這是一個非常高端的配置。 iPhone 15 Pro Max的潛望式遠攝攝像頭採用四棱鏡設計，利用摺疊的玻璃結構反覆反射光線。這意味着可以在更緊湊的形態因素下達到更大的光學變焦級別。 值得記住的是，兩年時間內事情變化很大，在iPhone 17發佈之前，我們不應太過認真對待這些泄露消息，但似乎手機攝影將繼續成爲該系列手機的重點關注領域。

據一位消息靈通人士透露，iPhone 16 Pro和iPhone 17 Pro系列的相機細節已經曝光。根據泄露的信息，iPhone 16 Pro系列可能配備一顆4800萬像素的超廣角攝像頭，相較於iPhone 15系列上的1200萬像素傳感器來說，這是一次升級。這顆4800萬像素的超廣角攝像頭可能提高了在低光條件下的拍攝效果，可能還能支持更高分辨率的視頻錄製。雖然其他手機品牌早已提供高分辨率的超廣角攝像頭，但對於蘋果來說，這仍然是一個受歡迎的升級。 據傳iPhone 17 Pro系列的相機升級會更大。根據泄露消息，該機型可能配備一顆4800萬像素的長焦攝像頭。這將是對iPhone 15 Pro Max的1200萬像素5倍攝像頭的重大改進，可提供更高質量的混合變焦功能。一些即將發佈的旗艦安卓手機甚至有望在2024年擁有1600萬像素或2000萬像素的長焦攝像頭。 此外，據稱iPhone 17 Pro系列還將配備一顆升級後的4800萬像素主攝像頭，傳感器尺寸和像素尺寸更大。這可能會拍攝出更明亮、更清晰的照片。然而，需要注意的是這些升級仍處於傳聞階段，並且在iPhone 16 Pro和iPhone 17 Pro系列發佈前可能會有所變動。

iPhone 15的動態島嶼有5種獨特的使用方式： 驗證Apple Pay：在啓動Apple Pay付款時，動態島嶼會擴大顯示一個綠色笑臉，確認用戶的身份。 查看計時器：動態島嶼上會顯示當前正在計時的計時器，方便用戶隨時查看。用戶可以長按島嶼擴大窗口以暫停或停止計時器。 提醒隱私風險：如果動態島嶼上出現一個小色點，表示攝像頭或麥克風正在使用。綠色表示攝像頭，紅色表示麥克風。 控制音頻：在播放音樂、播客或有聲讀物時，動態島嶼會稍微擴大，顯示當前正在播放的內容的小圖標。用戶可以長按圖標以訪問播放控制。 導航引導：在使用Apple Maps導航時，動態島嶼會顯示小的逐步導航圖標。用戶可以長按島嶼擴大它，或者輕觸它以全屏模式打開Apple Maps。

iOS 17.2終於讓我有理由使用iPhone 15 Pro的Action按鈕 不要誤解：我很高興蘋果在iPhone 15 Pro和iPhone 15 Pro Max上添加了Action按鈕。它看起來很酷，定製界面也很棒，如果我對蘋果多功能的Shortcuts應用程序有更好的掌握，我敢肯定它將是一個比我現在使用iPhone 15 Pro三個月以來使用的更有用的工具。 問題是，像許多其他iPhone用戶一樣，我追求簡單。可以稱我懶惰（我媽媽也這麼說），但是當我想了解Action按鈕能做什麼和不能做什麼時，我的大腦往往會導向設置中的那個精美的功能頁，它告訴我可以使用蘋果華麗的新功能來立即激活…一些很無聊的事情。老實說，通過滑動而不是點擊，我發現訪問iPhone的相機、手電筒、專注模式等等更快，雖然這是iOS平滑導航性的一個證明，但對於Action按鈕的價值來說這是一個相當令人沮喪的指責。那麼感謝軟件之神，iOS 17.2爲我在Action按鈕上終於添加了一個有價值的功能：翻譯。 現在，通過單擊，我的iPhone 15 Pro可以在動態島開始一個翻譯會話，讓我可以快速將短語翻譯成另一種語言，而不需要啓動完整的翻譯應用程序（或者任何競爭對手的翻譯應用程序）。非常感謝，蘋果！ 好吧，我可以理解這聽起來可能像蘋果又添加了一個微不足道的Action按鈕功能，但對於一個在2023年加倍學習西班牙語的人來說，這個新的翻譯快捷方式已經成爲我語言學習武器庫中受歡迎的補充工具。 請注意，對於那些需要在國外旅行時快速需要語言助手的人來說，這可能會更加有用，因爲有一個有用的選項可以讓您大聲播放翻譯後的短語（當我寫這篇文章時，我不禁想象一個戴着軟禮帽的紐約人使用他們的iPhone 15 Pro向一位意大利老太太問去聖彼得大教堂的路）。 要設置iPhone進行翻譯，請進入完整的翻譯應用程序並選擇您選擇的語言。有關不管安裝語言的順序如何都沒關係–在我這個例子中，我將它們設置爲應用中的英語到西班牙語，但如果我說一個西班牙短語，快捷方式將把該短語翻譯成英語（對我作爲學習者而言非常有幫助，不僅適用於需要幫助者）。 由於蘋果的神經引擎，所有翻譯都在設備上完成，不必擔心您的聲音被上傳到蘋果的Skynet服務器。而且，如果您進入設置並下載您選擇的語言，您將能夠在離線情況下使用這個新的Action按鈕快捷方式（對那些前往偏遠地區旅行的人來說無疑非常有用）。 和大多數新的iOS功能一樣，通過Action按鈕進行翻譯並不完美。在我的經驗中，翻譯的成功率大約爲75%。不是翻譯本身，而是我的iPhone識別出我說了一個短語的過程有問題。此外，在開始新的翻譯之前，您必須手動關閉動態島，這有點讓人煩惱。 總的來說，現在您能夠隨身攜帶一個即時翻譯工具真是令人印象深刻，任何擁有iPhone 15 Pro或iPhone 15 Pro Max的人如果打算不久後前往非英語國家旅行，都應該進入iPhone設置並啓用通過Action按鈕進行翻譯的功能。Vamos!

iPhone 15 Pro 評測：巨大的進步 iPhone 15 Pro 是蘋果公司的一個重大進展，擁有時尚的設計、USB-C 接口和強大的 A17 Pro 芯片。該設備看起來與前代相似，但在處理能力和 USB-C 接口方面有所改進，提供了更好的功能。iPhone 15 Pro 是 15 系列中 Pro 系列 iPhone 的小型版本。手機採用鈦金屬製造，比以往的機型更輕，有四種顏色可供選擇。它還具有用於充電和數據傳輸的 USB-C 接口，以及左側邊緣的一個觸發功能的操作按鈕。6.1 英寸 LTPO OLED 顯示屏具有 ProMotion 功能，展現出鮮豔的色彩和細節。A17 Pro 芯片提供了出色的性能，使得 iPhone 可以玩遊戲機品質的遊戲。電池續航時間尚可，但充電速度有待提高。iPhone 15 Pro 配備了三攝像頭設置，主攝像頭爲 4800 萬像素，遠攝攝像頭爲 1200 萬像素，可實現 3 倍變焦，還有一個 1200 萬像素的超廣角攝像頭。它在各種光線條件下都能拍攝出優秀的照片，但變焦照片的質量不及 iPhone 15 Pro Max。總的來說，與前代相比，iPhone 15 Pro 在功能和性能方面都有了顯著升級。